ऐजेन्सी । नलिनीले कहिल्यै चुरोट खाइनन् तर श्रीमानले चुरोट खान्थे । जसका कारण उनी अप्रत्यक्ष रुपमा चुरोटको धुवाँले सास फेर्दै आएकी थिइन् र उनी क्यान्सरको जोखिममा परिन् । नलिनीको उदाहरण मात्रै होइन । विश्व स्वास्थ्य सङ्गठनका अनुसार अप्रत्यक्ष सूर्तिजन्य पदार्थको प्रयोगबाट संसारमा प्रत्येक वर्ष करिब १२ लाख जनाको मृत्यु हुन्छ। ७५ वर्षीया नलिनी सत्यनारायण भन्छिन्, ‘म नाकबाट सास फेर्न सक्दिनँ, घाँटीको प्वालबाट सास फेर्नुपर्छ ।’ श्रीमान् धुम्रपान गर्ने भएकाले ३३ वर्षको वैवाहिक जीवनमा नलिनीले अप्रत्यक्ष रूपमा सुर्ती सेवन गरिरहेकी थिइन् । श्रीमानको मृत्यु भएको पाँच वर्षपछि सन् २०१० मा उनलाई क्यान्सर भएको पत्ता लागेको थियो। हैदराबादकी नलिनी भन्छिन्, ‘मेरो श्रीमान् चेन स्मोकर हुनुहुन्थ्यो। मलाई थाहा थिएन यसले मलाई पनि असर गर्छ र यो यति नराम्रो हुन सक्छ। म सधैं उनको बारेमा चिन्तित थिएँ र उनलाई धुम्रपान गर्नबाट रोक्ने प्रयास गर्थे, तर तिनीहरू परिवर्तन भएनन्। ’ विश्व स्वास्थ्य संगठनका अनुसार हरेक वर्ष करिब ८० लाख मानिस सुर्तीजन्य पदार्थको प्रयोगका कारण मर्छन्, जसमा १२ लाख अप्रत्यक्ष सुर्तीजन्य प्रयोगकर्ता रहेका छन् । बिबिसी हिन्दीबाट